Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
Il letto Bestselling di IKEA infrange i reclami e15 di destra di progettazione
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La marca tedesca e15 sta prendendo IKEA all'più alta corte della Germania sopra un letto che sostiene è copiata da una delle sue proprie progettazioni.
{{{sourceTextContent.description}}}
Secondo il responsabile Magazin del sito Web di affari, il pezzo in questione è letto del Malm di Ikea, che sopporta una similarità a e15 SL02 Mo.
a e15 basato a Francoforte sta sostenendo che il Malm infrange la sua destra di modello d'utilità e che la similarità ha condotto i clienti a protestare.
La marca in primo luogo ha portato il caso davanti ai tribunali regionali a Dusseldorf, ma dopo due risultati a favore del gigante svedese della mobilia, e15 ora sta facendo appello a alla Corte suprema della Germania, il Bundesgerichtshof. La corte si pensa che governi sulla materia l'anno prossimo.
Lanciato nel 2002, il letto di Ikea fa parte della gamma bestselling di Malm – le stesse serie che erano all'inizio di quest'anno nei titoli quando la sua apprettatrice ha dovuto essere ricordato dovuto «un serio ribaltano il rischio».
Come lo SL02 Mo, il letto di Malm ha una testata e un footboard piani, con un ampio bordo dai lati del suo telaio che possono fungere da scaffale esile del lato del letto. Quel letto in primo luogo è stato liberato nel 2002, alcuni mesi dopo che e15 ha lanciato il suo letto di SL02 Mo, progettati dalla testa creativa della marca, Philipp Manzier in tre anni di sviluppo.
Tutta la somiglianza fra i letti è superficiale, tuttavia. Lo SL02 Mo è fatto da legno solido e da vendite al dettaglio per ascendente di £3,546, mentre il letto del Malm di Ikea è fatto del pannello truciolare con un'impiallacciatura della quercia ed ha un prezzo da pagare di £165.
IKEA mette a disposizione il letto in parecchie variazioni – una con lo scivolamento dei cassetti sotto ed un altro con una base che solleva per fornire lo spazio per stoccaggio.
«Naturalmente c'erano clienti che non hanno capito la differenza dei prezzi,» Mainzer hanno detto il responsabile Magazin. «Ma che cosa i costi del letto ad IKEA, noi pagano da solo il legno. «Il responsabile Magazin riferisce che IKEA, per parte sua, ha discusso i letti era una creazione parallela, significando essi è sorto indipendente e senza conoscenza dell'altra.
Sebbene e15 non commenti un caso in corso a Dezeen. IKEA ha confermato che un caso portato da e15 era in corso.
La società precedentemente lo ha dichiarato mai non deliberatamente «prodotti delle copie venduti da altri società o progettisti».
Mentre IKEA è migliorato la sua condizione fra i progettisti recentemente – e perfino la ha trasformata i 10 principali della lista calda di Dezeen – accuse di infrazione di destra di progettazione e del copyright continua a seguire la marca.
A maggio, è venuto ad una composizione amichevole con la marca americana Emeco della mobilia, che la ha accusata di copiatura della progettazione della sedia di alluminio d'impilamento 20-06 dall'architetto Norman Foster.