Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
intervista e visita dello studio con il massimiliano e Doriana dello studio di FUKSAS a Roma
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
lo studio di fuksas, acquartierato a Roma, Parigi e Shenzhen, è cavo dagli artisti ha girato gli architetti Doriana e i fuksas di massimilano.
{{{sourceTextContent.description}}}
lo studio di fuksas, acquartierato a Roma, Parigi e Shenzhen, è cavo dagli artisti ha girato gli architetti Doriana e i fuksas di massimilano. in questi ultimi 40 anni la società premiata ha sviluppato in maniera sconvolgente un approccio innovatore con un'ampia varietà di progetti, variante dagli interventi urbani agli aeroporti, dai musei ai centri culturali e dagli spazi per musica, dai centri di convenzione agli uffici, dagli interni alle case ed alle collezioni private di progettazione.
su un viaggio recente alla città eterna, il designboom ha incontrato il massimiliano e i fuksas di Doriana al loro studio, in cui hanno discusso le loro filosofie sull'architettura e definiscono che cosa significa essere un artista. legga l'intervista completa qui sotto e vedi il nostro esteso archivio del lavoro dello studio di fuksas qui.
DB: come ha vostro fondo colpisce il lavoro che ora fate?
massimiliano: Dimentico dopo 50 anni. avete soltanto il futuro pensate circa, voi dimenticate il passato. Voglio dimenticare. per me, l'architettura è l'arte di dimenticare. diventate altrimenti nostalgico. non vi muovete e non cambierete mai. dovete dimenticare di ogni giorno che cosa avete fatto il giorno prima.
DB: che cosa è la filosofia principale dei fuksas?
M.: in primo luogo, la nostra ditta usa l'espressione contro strategia. non crediamo nella strategia. la gente pensa che dobbiamo dare il qualcos'altro, ma che cosa proviamo a dare è la possibilità dell'espressione, la possibilità di emozione. l'emozione e la strategia sono opposte. Non penso che dobbiate usare la strategia per emozione. forse potete usare l'emozione per strategia, ma mai strategia per emozione.
DB: c'è qualche cosa a partire dal vostro passato che ha influenzato il lavoro che fate oggi?
M.: che cosa mi influenza? Non ho grande influenza. se non scoprite e se non guardate, se non toccate, non imparerete. la mia vita era la vita di tutti.
Doriana: non era miniera! Non ho cominciato dall'architettura, prima dell'architettura che avevo studiato l'art. Ho un grado in storia dell'arte. ciò era importante perché prima dell'architettura ho studiato la storia dell'architettura. Ero molto curioso a tale proposito. ma inoltre amo l'art. contemporaneo dopo questo che avevo studiato l'architettura con un insieme differente degli occhi. non è che ora penso classicamente — come “la madonna di mantegna” — ma le proporzioni, i colori ed i materiali influenzare il modo che pensate.
M.: me anche, prima dell'architettura, ho voluto essere un pittore, mai un architetto. dopo due anni, ho detto, “forse il suo non così cattivo”, ma prima di quello, ero un pittore… appena un artista.
DB: come artisti, che genere di arte vi interessa specialmente?
D: se c'è una mostra su arte di futurismo e su un gormley per esempio d'inclusione di Antony, preferisco vedere il gormley. perché l'altri voi vedono tante volte, in tutti i musei. l'arte contemporanea è sempre muoventesi e cambiante e sua vivente e crescente con voi.
DB: che cosa è l'importanza di arte nell'architettura?
M.: ciò è il problema. tutti dicono che sono interessati nell'art. forse che non si preoccupano. copiano un certo testo, alcune immagini. ciò è terribile per gli architetti! Penso che sia dolorosa perché la realtà è che o siete un artista o non siete. potete amare l'arte, ma siete o un artista o non siete.
DB: che cosa considerate un artista, quindi?
M.: che cosa è un artista? una persona che ha forti emozioni. più forte di altri.
D: qualcuno che abbia sensibilità. anche se è una cattiva sensibilità, che può anche essere un artista. perché un artista non deve essere una persona dolce, possono essere duri. è recentemente un'altra forma di art., c'era una concorrenza della poesia ed il pezzo di conquista era una poesia scritta da un computer automatizzato. nessuno ha conosciuto chi era perché presentate la poesia e c'è una giuria che sceglie, ma l'entrata di conquista era una poesia generata da computer! naturalmente, c'era un essere umano che ha inventato il software, ma c'è un certo elemento dell'art.
DB: come fa la tecnologia vi aiutano nella vostra pratica?
M.: è un amico e un grande aiuto per noi. non siamo impauriti di usando. Vivo allo stesso modo di ogni giorno, ma i giorni cambiano. Ho il mio caffè, il miei croissant ed il mio giornale, ma di ogni giorno, i cambiamenti del giornale, i cambiamenti del caffè, il sapore dei miei cambiamenti del croissant. dovete vivere con odierna vita. viva con la vita e non contro di. pensate sempre a cui potete fare per il futuro. che cosa è importante è quanto diamo altri e non quanto altri ci danno.
D (continuata): anche, gradisco i media sociali. Penso che per alcuni versi possa essere uno scherzo, ma è una fonte reale di comunicazione.
M.: è come una piazza! prima che sia televisione e prima di quello era una piazza reale. 40 anni fa, ho scritto qualcosa che fosse seguendo le linee “di televisione fosse una piazza”. e un teatro è una piazza. la piazza è uno spazio sociale. domani sia altre cose. c'è sempre questa idea “dell'agora”. l'agora è la piazza dei Greci.
D: ma ora è una piazza virtuale.
DB: che cosa è la sensibilità voi volere la gente avere quando camminano nelle vostre costruzioni?
D: per ritenere bene. per essere sorpreso!
M.: la costruzione di EUR a me è come una piazza, abbiamo detto. sotto è un posto per le mostre e tutto il resto. dentro c'è una sala, un posto che potete fermarti e cenare, o appena un caffè, qualcosa di simile. gli interi impianti di costruzione. ciò è l'idea… che dovete ritenere normale e rinfrescato. dovrebbe essere un posto in cui potreste sederti là e restare.
DB: che cosa è il ruolo di arte e dell'architettura nell'umanità?
D: la buona architettura può aiutare. le giuste proporzioni è un posto in cui ritenete a casa. se vivete in un posto orribile, in una casa che è non non così piacevole, non ritenete bene, siete molto più difficile, naturalmente. se potete aiutare la gente a vivere migliore, questo è importante. questi sono i nostri pensieri sull'architettura. non è necessariamente il monumento che sia importante. la casa è che cosa è importante. e penso che ci sia molto lavoro da fare riguardo alle nuove case. un nuovo senso della vita per la più giovane generazione. le case che abbiamo ora non siamo per i giovani con i nuovi smartphones e la tecnologia. così non avete bisogno di tanto spazio come avete avuto bisogno di una volta.
M.: una biblioteca per esempio. immagini un futuro senza biblioteche!
D: i piccoli spazi sono abbastanza, in modo da potete migliorare la gente di modo in tensione. ora c'è car sharing, là è airbnb. la tecnologia sta cambiando il modo che viviamo, è un gran cosa. l'uomo fa parte della rete.
DB: se voi fossero dati l'opportunità di fare un progetto dovunque nel mondo, in cui sarebbe?
M.: deve essere un posto con la storia. un posto che è culturalmente forte, un posto che ha idee per il futuro. come a New York, o come il progetto ora stiamo facendo a Pechino.
D: il deserto ha potuto essere piacevole. Inoltre amerei l'India! abbiamo un progetto, ma non ha cominciato ancora. Amerei fare un progetto in India perché amo la cultura.
M.: abbiamo lavorato in tanti paesi. ma forse amerei fare la Scandinavia. non abbiamo costruito mai in Scandinavia. era il mio primo amore! perché ha buona istruzione, la buona cultura e molto non è popolata. Lo amo.