{{{sourceTextContent.title}}}

Haus di sogno: una nuova galleria in Connecticut montra il lavoro immaginario di Josef e di Anni Albers

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Il Josef ed il fondamento di Anni Albers in Bethany è uno dei segreti migliore-mantenuti del Connecticut. Nestled nel legno, è un magnete per i pellegrini del Bauhaus acuto per imparare più circa i émigrés tedeschi che erano fra gli insegnanti d'ispirazione della scuola.

{{{sourceTextContent.description}}}

Caratterizzando le pitture, la mobilia e le tessile prodotte dagli accoppiamenti durante le loro carriere lunghe, il fondamento ora ha messo sopra l'esposizione permanente mai-vedere-prima di mobilia e delle tessile, accumulate in questi ultimi 40 anni.

Compaiono in un nuovo, granaio-come costruzione progettata dall'architetto irlandese Eoghan Hoare, in collaborazione con l'architetto locale artista del fondamento record del cacciatore Smith e di Albers e responsabile delle facilità, Fritz Horstman, a un passo dalle sedi del fondamento. La città universitaria attuale include una biblioteca, gli archivi e gli studi per gli artisti di visita, interamente progettati da una degli ex studenti del Albers, del Prentice del Tim e del suo socio Lo-Yi Chan. Il nuovo spazio da 3.000 piedi quadrati è tronco christened, in onore di Trunck & del Co, il commercio Berlino-basato della mobilia di proprietà dal padre del Anni. Quando Anni è morto in 1994, l'azienda è stata venduta ed i ricavati hanno permesso al Fox Weber del direttore Nicholas del fondamento di comprare il luogo da 75 acri vicino dove il Alberses aveva vissuto e cominciato la conservazione della loro eredità.

Weber ha invitato Hoare, un giovane laureato, dopo la riunione lui ad un partito di pranzo in Irlanda. “Josef era il figlio di un costruttore/creatore e l'arte era molto importante lui. Se dovesse selezionare fra un architetto Armani-placcato che sposa le teorie circa le dialettiche, o uno chi ha avuto i suoi manicotti rotolati in su e un martello in sua mano, sapere dove avrebbe girato,„ dite Weber. Hoare, che ha fatto la mobilia con i maestri artigiani nel Giappone rurale e sviluppato gli asili nel Borneo, ha ottenuto il lavoro. Era un riassunto molto interessante poichè non era di essere uno spazio di mostra, né uno spazio di immagazzinaggio, ha dovuto essere un combination', che dice. “Sia funzionale che ben finito.„

Hoare ha basato il suo disegno sui granai del tabacco che punteggiano questa zona della Nuova Inghilterra. Ha combattuto l'edera di veleno e le temperature di congelamento di inverno per rimuovere il luogo che si sarebbe trasformato in in una galleria, in un centro di formazione e della sala d'esposizione, negli aperti dall'appuntamento soltanto ai curatori, ai fornitori ed agli allievi. “Le gallerie ed i musei possono venire e parti prescelte per le esposizioni, in modo da la costruzione molto è progettata intorno alla funzione della conservazione, spostare e le parti acclimatare,„ dicono Hoare.

Quasi 40 impianti compongono l'esposizione. Alcuni, quale un camino della riproduzione fatto per una casa riservata in Connecticut, non sono stati veduti da quando sono state messe in immagazzinaggio dopo “il Josef e il Anni Albers: Disegni per„ la mostra vivente al museo di Hewitt del bottaio in 2007. Altre sono aquisizioni dalla proprietà di Fritz e da Anno Moellenhof, amici del émigré del Alberses. Entrambe le coppie hanno fuggito dalla Germania a North Carolina e 1933 - 1949, Josef hanno insegnato a all'istituto universitario nero della montagna. Allo stesso tempo, ha progettato l'impilamento le tabelle, gli scrittori, le basi, le poltrone e degli ottomani per il Moellenhofs, con il suo capolavoro - una sezione comandi della sala da pranzo che è all'istituto di arte di Chicago.

Tutti sono stati fatti a Trunck & i Co. dieci delle tappezzerie tessute del Anni ed intorno 20 delle sue tessile sono qui anche, fra loro parti che ha fatto per l'architetto Philip Johnson (un amico per tutta la vita, ha aiutato il Alberses per emigrare negli Stati Uniti in 1933), così come i più nuovi disegni ora fabbricati da Sunar, dal Knoll e da Maharam. Un punto culminante è la sala di attesa del direttore, una replica di una sala di attesa che Josef ha progettato per l'ufficio del Walter Gropius esterno al Bauhaus a Weimar in 1923. Josef era incaricato messo dell'officina di vetro in 1922, l'anno Anni della scuola iscritto come allievo. Una fila delle sedi, di una luce, di una finestra di vetro macchiata, degli scaffali per libri, di un armadietto d'angolo e della tabella che hanno composto lo spazio originale per essere riprodotti esattamente, in dieci anni, dal carpentiere Berlino-basato Justus Binroth.

“È tranquillo, corretto e workman-like, tutti i valori Josef creduto dentro,„ dice Weber. All'altra estremità della costruzione è una riproduzione della sua finestra di vetro macchiata del frst, generata in 1918 per la chiesa della st Michael a suo luogo natio di Bottrop, la Germania (descritta al soddisfare di questa edizione, alla pagina 052). “Ottenere tutti questi impianti indietro sull'esposizione era lungamente in ritardo,„ dice Weber.

Entro gli anni 60, una serie di professorships, gli alberini di insegnamento e le esposizioni attraverso gli Stati Uniti avévano condotto il Alberses per essere veduti come sovranità creativa. Charles ed il raggio Eames erano amici, come era Johnson. Ma malgrado lo sfregamento mette con Mies van der Rohe, Le Corbusier e Frank Lloyd Wright, Josef non ha creduto in case architetto-costruite. “Non ne ha detto loro, con i loro tetti piani, ha saputo costruire in Connecticut,„ dice Weber. Invece, le coppie hanno vissuto a New Haven in una casa normale in cui Josef ha lavorato nello scantinato, Anni di sopra. “Gli ospiti, compreso me, sono stati scossi quanto sgradevole era,„ dal lui aggiunge.

Weber in primo luogo ha incontrato il Alberses in 1970 in cui stava facendo un padrone nella storia di arte a Yale. Cinquanta anni junior di Anni, è diventato un amico per tutta la vita alle coppie e rimanere vicino dopo Josef è morto in 1976. L'aquisizione del Weber degli impianti e della conservazione della coppia della loro eredità è stata instancabile e fruttuosa. In febbraio, un nuovo fondamento di Albers si è aperto nel Senegal nel villaggio a distanza di Sinthian (vedi W*194). In ottobre, un'esposizione della loro accumulazione degli oggetti pre-Columbian, montata durante i sabbaticals nel Messico, si aprirà alla coltura del delle di Mudec Museo a Milano. (Era nel Messico in 1947 che Josef ha cominciato a verniciare la serie variabile, che evoca l'architettura domestica dell'adobe del paese e Anni ha generato la sua serie di Luz della La di tessile.) La mostra comprende le pitture, le tessile, le illustrazioni, le sculture, litografie e più di 20 fotografie e foto-collage che non sono stati veduti mai prima.

I fornitori, anche, stanno esplorando intorno al tronco. Programmi di Weber avere molte di queste parti recentemente visibili di Albers messe in produzione, accanto ai classici quali le tabelle di incastramento, prodotte da Ameico. “La sua mobilia è bella, confortando e funzionale. Josef ha capito la proporzione ed i materiali migliori di chiunque. Vogliamo ottenerli di destra.„

{{medias[47528].title}}

{{medias[47528].description}}

{{medias[47529].title}}

{{medias[47529].description}}

{{medias[47530].title}}

{{medias[47530].description}}

{{medias[47531].title}}

{{medias[47531].description}}

{{medias[47532].title}}

{{medias[47532].description}}