{{{sourceTextContent.title}}}

COSONCO QS - Riciclaggio a ciclo chiuso

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Rendere di nuovo vivi gli elenchi di CondeHouse e SOMÈS SADDLE

{{{sourceTextContent.description}}}

"COSONCO QS" è un nuovo marchio nato ad Asahikawa e Sunagawa, Hokkaido, fondato da CondeHouse e SOMÈS SADDLE. Mettendo insieme le rispettive tecniche legate al legno e alla pelle, le due aziende hanno creato un piccolo prodotto del tutto inedito. Incorporando in modo proattivo gli scarti dei processi produttivi, hanno creato un prodotto che non è né un giocattolo né un soprammobile e la sua presenza fa sentire abbondanti nella vita di tutti i giorni. Legno e pelle. Le tecnologie di lavorazione coltivate sulle rispettive terre e interposte al fiume Ishikari diventano qui un tutt'uno.

Il termine "COSONCO QS", che in lingua Ainu significa "comunicazione con una terra lontana", potrebbe essere una grande "storia" iniziata dal riconoscimento reciproco della posizione dell'altro nei confronti dell'artigianato.

{{medias[258840].title}}

{{medias[258840].description}}

{{medias[258830].title}}

{{medias[258830].description}}

{{medias[258837].title}}

{{medias[258837].description}}

{{medias[258832].title}}

{{medias[258832].description}}

{{medias[258836].title}}

{{medias[258836].description}}

{{medias[258838].title}}

{{medias[258838].description}}

{{medias[258839].title}}

{{medias[258839].description}}

{{medias[258831].title}}

{{medias[258831].description}}