{{{sourceTextContent.title}}}

La ristrutturazione del canale dell'Ems di Dortmund collega natura, luogo e mobilità

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Un ponte rinnovato, nuovi punti panoramici e spazi pubblici accoglienti stanno trasformando il canale Dortmund-Ems di Lingen in un luogo in cui si incontrano natura, svago e mobilità quotidiana.

{{{sourceTextContent.description}}}

Il canale Dortmund-Ems è una via d'acqua commerciale di vitale importanza nella Germania occidentale, che collega la regione industriale della Ruhr al Mare del Nord, vicino a Emden. Negli ultimi anni ha acquisito importanza anche come corridoio ricreativo, sostenendo attività come il ciclismo e l'escursionismo sia all'interno delle comunità locali che nell'intera regione.

Una recente ristrutturazione di un tratto del canale, intrapresa dalla città di Lingen, ha ulteriormente diversificato il ruolo del canale con una serie di miglioramenti, tra cui l'integrazione di arredi Streetlife, che reimmaginano il corridoio come uno spazio urbano multifunzionale. Questi miglioramenti stanno contribuendo a trasformare l'area da semplice via di transito in uno spazio pubblico vivace e occupabile, dove le persone possono fermarsi, interagire con la natura e godersi l'ambiente circostante.

Questa ristrutturazione prevede un ponte pedonale appena rinnovato che collega le sponde nord e sud del canale, migliorando l'accesso e creando un ambiente coeso e invitante sia per i residenti che per i visitatori. Sul lato sud del canale, le migliorie sono state apportate su quattro distinti appezzamenti o plateau distanziati di circa 50 metri l'uno dall'altro, ognuno con un tema diverso e progettato per gruppi target diversi, ma comunque fruibile da tutti. Il primo plateau offre una struttura lineare Drifter a più livelli con cubi Rough&Ready. Il secondo plateau mette i Rough&Ready Cubes accanto a Rough&Ready Loungers extra larghi. Il terzo plateau è caratterizzato da una panchina curva personalizzata Rough&Ready che si snoda giocosamente attraverso lo spazio, mentre l'ultimo plateau comprende i set da picnic Drifter, i cestini e le rastrelliere per biciclette Rough&Ready, rifiniti come gli arredi in corten.

Il lato nord del canale comprende un club di canottaggio e una nuova piattaforma panoramica progettata dalla città di Lingen. Situata direttamente sul canale di Dortmund-Emsland, la piattaforma comprende una stazione di riparazione per le biciclette, dove è possibile effettuare gratuitamente la manutenzione delle stesse e, dato che si tratta di un luogo in cui si intersecano diversi sentieri, uno stand informativo dove i visitatori possono accedere a informazioni sull'area circostante e sui collegamenti con il centro città. Oltre a questi servizi, il sito della piattaforma offre diverse aree di seduta che invitano ciclisti e pedoni a riposare e rilassarsi. Gli arredi comprendono lunghe panchine Drifter, alcune con schienale, oltre a due set da picnic Drifter e rastrelliere per biciclette Rough&Ready. Tutti gli arredi sono realizzati in legno duro certificato FSC® e questa volta con componenti in acciaio zincato. I portabiciclette sono in plastica riciclata nera.

L'urbanista della città di Lingen Marc Pavlitzek spiega che la ristrutturazione del canale Dortmund-Ems ha creato l'opportunità di migliorare la qualità dello spazio esistente o di crearlo in primo luogo. In termini di estetica, si voleva uno stile uniforme con un'influenza marittima e creare un carattere portuale/industriale. Stabile, robusto e grezzo, non un parco all'inglese. Le considerazioni pratiche includono la durata, la manutenzione e la resistenza dell'acciaio zincato, del corten e del legno duro FSC agli agenti atmosferici e ai graffiti.

Per quanto riguarda il risultato, Pavlitzek aggiunge: "Venite a vedere con i vostri occhi: Non appena splende il sole o smette di piovere, troverete gente qui". Tutti i gruppi target sono raggiunti: anziani, giovani, persone in pausa pranzo, ciclisti, escursionisti - gruppi numerosi, da soli o in coppia. La vista sul canale e sulle navi che passano è fantastica e l'aria fresca è compresa. Ora abbiamo installato gli arredi Streetlife anche in altri luoghi vicini. È diventato un po' un segno distintivo per chi visita il canale di Dortmund-Ems"
"La nuova piattaforma è già molto apprezzata", ha dichiarato il sindaco Dieter Krone in un comunicato stampa. "La vista sul canale di Dortmund-Ems e il collegamento diretto con il ponte pedonale Mecker, recentemente rinnovato, collegano natura e mobilità"

Photocredit foto principale: M. Pavlitzek
Photocredit altre foto: Streetlife
Architetto del paesaggio: Città di Lingen
Luogo: Lingen, Germania
Prodotti Streetlife: Strutture lineari Drifter, cubi Rough&Ready, lettini Rough&Ready, panchine curve Rough&Ready, set da picnic Drifter, cestini per scatole, portabiciclette Rough&Ready